Toro Seduto

Tante lune son passate da quando

Geronimo e Toro Seduto cavalcavano

su quelle verdi praterie che ora

l’uomo bianco con le sue grandi strade grigie

ha sfregiato, come chi senza sapere

cosa sia la bellezza (che in origine

gli Dèi al popolo Rosso avevan donato),

continua a rovinare quel paradiso da noi amato.

Ci fecero abbruttire con la loro acqua di fuoco

e trucidarono la mia gente con le loro armi da fuoco.

Ma ci fu chi seppe resistere e uccidere il loro

capo più spietato, il comandante Custer,

e fu proprio il Guerriero più amato e ben voluto

a strappargli via lo scalpo, il grande capo

Toro Seduto.

 

di Quadro